Robin Wood MiniPellet – caldera de pellets compacta A++ en 5 niveles de potencia de 12 a 30 kW
El Robin Wood MiniPellet es una caldera de pellets totalmente automática de última generación – compacta, potente e inmejorablemente eficiente. En clase de eficiencia energética A++ con un rendimiento de hasta 94,87 %, combina calefacción sostenible y económica con el máximo confort de manejo. Disponible en cinco niveles de potencia de 12 a 30 kW – la solución ideal para casas unifamiliares, bifamiliares y pequeños edificios que buscan una caldera de pellets completa con un espacio mínimo.
El diseño compacto del MiniPellet lo convierte en una de las calderas de pellets más ahorradoras de espacio del mercado: con solo 524 × 628 × 1.047 mm cabe en casi cualquier cuarto de servicio, nicho de sótano de calefacción e incluso en espacios reducidos. A pesar de sus dimensiones esbeltas, entrega toda la potencia de calefacción a su circuito y acumulador – una caldera de pellets completa en el tamaño de una estufa de sala. Fabricado por la empresa familiar Schwarzwälder Robin Wood de Villingen-Schwenningen, con asesoramiento técnico alemán y servicio de larga duración directamente desde la región.
🎯 Elija el nivel de potencia – 5 tamaños para cada hogar:
-
MiniPellet 12 kW (N.º de artículo RWMP12) – ideal para casas unifamiliares de hasta aprox. 180 m²
-
MiniPellet 15 kW (N.º de artículo RWMP15) – ideal para casas unifamiliares de hasta aprox. 220 m²
-
MiniPellet 18 kW (N.º de artículo RWMP18) – ideal para casas unifamiliares de hasta aprox. 270 m²
-
MiniPellet 24 kW (N.º de artículo RWMP24) – ideal para casas unifamiliares grandes y bifamiliares de hasta aprox. 360 m²
-
MiniPellet 30 kW (N.º de artículo RWMP30) – ideal para casas bifamiliares y pequeños edificios de hasta aprox. 450 m²
Todos los niveles de potencia cuentan con el mismo equipamiento premium: limpieza fácil del quemador, panel de control K400, encendedor de cuarzo, sensor de vacío, bomba de alta eficiencia integrada y paquete de seguridad con STB, vaso de expansión y sensor de presión.
✅ Ventajas del producto de un vistazo:
-
Clase de eficiencia energética A++: Rendimiento de hasta el 94,87 % – máxima eficiencia energética, costos de calefacción permanentemente bajos
-
Caldera de pellets completa en formato mini: Potencia de calefacción completa para toda la casa en solo una fracción del espacio de las calderas convencionales
-
Limpieza fácil del quemador: El quemador se limpia automáticamente después de cada uso – máxima eficiencia, largos intervalos de mantenimiento
-
Gran cajón de cenizas: intervalos largos de limpieza, vaciado sencillo mediante práctico cajón deslizable
-
Sistema manual de limpieza de turbuladores: mango en forma de T en la parte superior del aparato – mantenimiento en segundos sin herramientas, cada 300 kg de pellets quemados
-
Encendedor de cuarzo a 1.000 °C en 10 segundos: encendido rápido, seguro y eficiente de los pellets
-
Equipado de serie: bomba de alta eficiencia Environ EcoStar II, limitador de temperatura de seguridad (STB), vaso de expansión integrado, válvula de seguridad y sensor de presión del sistema – conexión rápida a la instalación de calefacción
-
Compatible con WLAN (módulo Smart Fire opcional): control por app desde cualquier lugar – también posible control por voz con Alexa
-
Depósito de pellets integrado: capacidad de hasta 30 kg según modelo – varios días de calefacción sin recarga, los pellets pueden añadirse también en funcionamiento
-
Sensor de vacío para regulación del aire: combustión óptima con cualquier tiro de chimenea, incluso con condiciones climáticas cambiantes
-
Diseño compacto: desde solo 524 × 628 × 1.047 mm (ancho × profundidad × alto) – cabe en cualquier rincón
-
Baja temperatura superficial: máximo 39 °C (excluyendo tubo de escape) – seguro para niños y mascotas
-
Compatible con sistema multi-acumulador: combinable con energía solar térmica, bomba de calor u otros generadores de calor – ampliable en cualquier momento a calefacción híbrida
-
Panel de control K400: pantalla LCD clara con programa semanal y 64 mensajes de error almacenados con sello de tiempo
-
Bajas emisiones: cumple con estrictas normativas alemanas de protección contra emisiones (1. BImSchV nivel 2)
-
Distancias de seguridad reducidas: solo 200 mm a paredes combustibles y 50 mm a paredes no combustibles
-
Del fabricante de la Selva Negra Robin Wood: empresa familiar de Villingen-Schwenningen – desarrollo, servicio y suministro de repuestos directamente desde la región
🌲 Robin Wood – Tecnología de calefacción de la Selva Negra:
Robin Wood es una empresa familiar alemana con sede en Villingen-Schwenningen, al borde de la Selva Negra. Aquí, en una región conocida desde siempre por su artesanía, precisión y profunda conexión con la madera, Robin Wood desarrolla y comercializa tecnología moderna de calefacción con pellets y madera. La combinación de la tradición de la Selva Negra, la ingeniería y una selección rigurosa de componentes hace del MiniPellet una caldera de pellets en la que puede confiar durante muchos años, con servicio alemán directamente desde la cuna del horno de leña.
📐 Clase compacta con plena potencia de calefacción:
El MiniPellet está diseñado para propietarios que buscan una caldera de pellets completa pero sin sacrificar un gran espacio para calefacción. Con dimensiones desde 524 × 628 × 1.047 mm y un peso desde 165 kg, es mucho más compacto que las calderas clásicas de pellets, por lo que cabe en cuartos de servicio, pequeños sótanos de calefacción o nichos estrechos. A pesar de su diseño compacto, ofrece la misma tecnología premium que equipos mucho más grandes: Easy Clean, manejo multitáctil, bomba integrada y paquete completo de seguridad.
🧹 Easy Clean – limpieza automática del quemador:
El innovador Easy Clean System limpia automáticamente el quemador tras cada uso o en intervalos configurables. Así, la cámara de combustión permanece siempre limpia, la eficiencia constante y los intervalos de mantenimiento mucho más largos. Además, el MiniPellet cuenta con un mecanismo manual de limpieza para los turbuladores: un mango en forma de T en la parte superior del equipo mueve el sistema de limpieza con pocos movimientos. Recomendado: cada 300 kg de pellets quemados.
📊 Panel de control K400 – manejo intuitivo:
- Pantalla LCD clara con visualización de hora, fecha, potencia de combustión, estado de funcionamiento y temperatura
- Programación diaria, semanal y de fin de semana con tiempos de calefacción individuales (función cronológica)
- Modo verano/invierno para cambio de temporada sencillo
- Lista detallada de errores con sello de tiempo – se almacenan hasta 64 mensajes
- Indicador de estado para resistencia de calefacción, tornillo sin fin, bomba, válvulas y sensores
- Carga manual de pellets y reinicio de limpieza directamente en la pantalla
📡 Módulo Robin Wood Smart Fire WLAN (opcional):
Con el módulo Smart Fire WLAN opcional conecta su MiniPellet directamente a la red doméstica y controla la caldera de pellets en cualquier momento desde el smartphone:
- App gratuita RW Smart Fire para iOS y Android
- Ajuste cómodo de temperatura, tiempos de calefacción y modos de funcionamiento desde el smartphone
- Mensajes de estado y avisos de error en tiempo real – también en movilidad
- Control por voz posible mediante Alexa
- Conexión en la nube a través de servidor seguro – configuración sencilla
- Ideal para segundas residencias y casas de vacaciones
🔥 Máximos estándares de seguridad:
- Desarrollado y certificado según las normativas europeas de seguridad (EN 14785:2006)
- Limitador de temperatura de seguridad (STB) contra sobrecalentamiento
- Sensores de presión para agua y aire con supervisión de fallos
- Termostato de seguridad en el sistema de transporte de pellets (protección contra retroceso de llama)
- Sensor de vacío regula dinámicamente la presión del aire en la cámara de combustión
- Temperatura máxima de superficie solo 39 °C (excepto tubo de gases) – seguro para niños en funcionamiento
- Probado para sistemas de calefacción hasta 90 °C de temperatura del agua
- Chaqueta de agua probada con presión de prueba de 0,3 MPa (3 bar)
- Memoria ante cortes de luz: guarda datos operativos y se reinicia automáticamente al volver la electricidad
💰 Opcional: posible subvención BAFA
El Robin Wood MiniPellet es elegible para la subvención federal alemana para edificios eficientes (BEG) como calefacción de biomasa. Quienes opten por la vía de solicitud a través del BAFA pueden recibir hasta un 70 % de subvención según la configuración; ofrecemos apoyo gratuito para la solicitud si lo desea. Debido al precio directo justo, muchos clientes eligen el MiniPellet sin subvención y evitan el papeleo. Las condiciones actuales de subvención están disponibles en bafa.de.
🌱 Calefacción sostenible con pellets de madera:
Los pellets de madera están compuestos al 100 % por residuos puros de serrín y madera de coníferas y frondosas, sin adhesivos, pegamentos ni aditivos químicos. La estructura natural de lignina de la madera mantiene los pellets firmemente unidos. Con un poder calorífico de alrededor de 5,2 kWh/kg y una combustión neutra en CO₂, los pellets son uno de los combustibles más sostenibles. El MiniPellet está optimizado para pellets de alta calidad DINplus / ENplus A1 con Ø 6 mm y una longitud máxima de 25 mm, para el máximo rendimiento y la combustión más limpia.
🔧 Datos técnicos – Robin Wood MiniPellet (todas las potencias):
| Propiedad |
12 kW |
15 kW |
18 kW |
24 kW |
30 kW |
| N.º de artículo |
RWMP12 |
RWMP15 |
RWMP18 |
RWMP24 |
RWMP30 |
| Potencia térmica nominal |
12,25 kW |
15,16 kW |
18,13 kW |
24,26 kW |
30,28 kW |
| Potencia térmica mínima |
3,96 kW |
5,27 kW |
6,48 kW |
7,67 kW |
14,12 kW |
| Rendimiento a potencia nominal |
93,64 % |
93,85 % |
94,04 % |
94,14 % |
93,69 % |
| Rendimiento a carga mínima |
94,41 % |
94,66 % |
94,87 % |
94,82 % |
94,64 % |
| Clase de eficiencia energética |
A++ |
A++ |
A++ |
A++ |
A++ |
| Dimensiones An × Pr × Al (mm) |
524 × 628 × 1.047 |
524 × 628 × 1.047 |
574 × 628 × 1.127 |
574 × 628 × 1.127 |
614 × 668 × 1.177 |
| Peso neto |
165 kg |
165 kg |
175 kg |
175 kg |
192 kg |
| Capacidad del depósito de pellets |
19 kg |
19 kg |
30 kg |
30 kg |
30 kg |
| Chaqueta de agua |
30 L |
30 L |
41 L |
41 L |
48 L |
| Conexión del tubo de humos |
Ø 80 mm |
Ø 80 mm |
Ø 80 mm |
Ø 80 mm |
Ø 80 mm |
| Conexión de aire fresco |
Ø 60 mm |
Ø 60 mm |
Ø 60 mm |
Ø 60 mm |
Ø 76 mm |
| Temperatura de gases de escape (potencia nominal) |
96,60 °C |
86,70 °C |
86,70 °C |
91,80 °C |
101,36 °C |
| Caudal másico de gases de escape |
8,42 g/s |
11,50 g/s |
12,00 g/s |
19,51 g/s |
24,69 g/s |
| Tiro de chimenea a potencia nominal |
10,10 Pa |
10,10 Pa |
10,10 Pa |
11,10 Pa |
10,10 Pa |
| Emisiones de CO |
121 mg/Nm³ |
110,43 mg/Nm³ |
97,66 mg/Nm³ |
97,35 mg/Nm³ |
112,82 mg/Nm³ |
| Emisiones de polvo |
13,63 mg/Nm³ |
13,17 mg/Nm³ |
12,67 mg/Nm³ |
11,47 mg/Nm³ |
13,41 mg/Nm³ |
| Emisiones de NOx |
137,83 mg/Nm³ |
131,71 mg/Nm³ |
125,01 mg/Nm³ |
121,75 mg/Nm³ |
129,45 mg/Nm³ |
| Consumo de energía auxiliar (potencia nominal) |
0,09 kW |
0,09 kW |
0,42 kW |
0,45 kW |
0,46 kW |
| Consumo de energía auxiliar (en espera) |
0,005 kW |
0,005 kW |
0,09 kW |
0,1 kW |
0,1 kW |
| Combustible |
Pellets de madera Ø 6 / 8 mm, longitud 20–30 mm (DINplus / ENplus A1) |
| Tiro de chimenea recomendado |
12–20 Pa |
| Temperatura máxima del agua |
90 °C |
| Presión de funcionamiento |
0,5–2,0 bar |
| Presión de prueba del revestimiento de agua |
3 bar (0,3 MPa) |
| Conexión eléctrica |
230 V / 50 Hz |
| Ida a calefacción / acumulador |
1" IG |
| Retorno del acumulador |
1" IG |
| Válvula de seguridad |
3/4" IG |
| Tubo de aspiración de aire fresco |
Ø 48 mm |
| Comportamiento frente al fuego |
A1 (no combustible) |
| Distancia mínima a paredes combustibles |
200 mm detrás / 75 mm lateral |
| Distancia mínima a paredes no combustibles |
50 mm |
| Temperatura máxima de la superficie |
39 °C (excluyendo tubo de humos) |
| Panel de control |
Pantalla LCD K400 con función cronológica |
| Norma |
EN 14785:2006 |
📋 Documentos para descargar:
📦 Contenido del envío:
- 1× Caldera de pellets Robin Wood MiniPellet en la potencia seleccionada (12 / 15 / 18 / 24 / 30 kW) – montada y lista para usar
- Tanque de pellets integrado (19 kg para 12/15 kW, 30 kg para 18/24/30 kW) con amplia apertura de llenado
- Sistema de limpieza de quemador Easy Clean (preinstalado)
- Sistema manual de limpieza de turbuladores con mango en forma de T
- Panel de control K400 LCD con programa semanal cronológico
- Encendedor de cuarzo, sensor de vacío y limitador de temperatura de seguridad (STB)
- Bomba de alta eficiencia Environ EcoStar II integrada
- Vaso de expansión integrado (protección solo para el cuerpo de la caldera – se debe instalar un vaso de expansión adicional en la instalación)
- Válvula de seguridad integrada y sensor de presión de agua
- Pies ajustables en altura (incluidos en el tanque de pellets)
- Cable de red y kit de conexión
- Manual de instrucciones, declaración de conformidad y rendimiento
Módulo Smart Fire WLAN, accesorios para tubos de humo, acumuladores, sistemas de aspiración de pellets, elevación de retorno y grupos de bombas se venden opcionalmente por separado.
📦 Envío y disponibilidad:
- Stock disponible – entrega inmediata
- Envío gratuito por transporte dentro de Alemania
- Entrega como mercancía de transporte en palé de madera EURO hasta el borde de la acera
- Soporte al cliente alemán con asesoramiento especializado
- Asistencia gratuita para la solicitud de subvención BAFA bajo petición
🏭 Información del fabricante:
ROBIN WOOD GmbH
Robert-Bosch-Straße 9
78048 Villingen-Schwenningen
Alemania
Teléfono: +49 7705 9769692
Correo electrónico: info@environgroup.de
Web: www.robinwood-gmbh.de
Betriebsanleitung_Enya_AQUA_MINIPELLET.pdf