{"product_id":"thermische-ablaufsicherung-bvts-97-c-3-4-vernickelt-mit-fernfuehler-1-3-m","title":"Thermische Ablaufsicherung BVTS 97°C – 3\/4\" vernickelt mit Fernfühler 1,3 m","description":"\u003ch2\u003eThermische Ablaufsicherung BVTS 97°C – vernickelter Überhitzungsschutz für Festbrennstoffkessel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003ethermische Ablaufsicherung BVTS\u003c\/strong\u003e mit vernickelter Oberfläche ist ein bauteilgeprüfter Sicherheitstemperaturwächter (STW) für Festbrennstoffkessel, Holzvergaser, Pelletkessel und wasserführende Kaminöfen mit integriertem Sicherheitswärmetauscher. Bei Überschreitung von 97 °C öffnet das Ventil automatisch den Kaltwasserzulauf und schützt den Kessel zuverlässig vor Überhitzung – ohne Strom, ohne Druckluft, rein thermomechanisch. Die nickelvergütete Messingoberfläche bietet erhöhten Korrosionsschutz und eine längere Lebensdauer gegenüber Standard-Messingausführungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas BVTS-Ventil erfüllt alle Anforderungen der Druckgeräterichtlinie 97\/23\/EG (PED) sowie der Normen EN 14597 (STW, Typ Th) und EN 303-5 (Art. 4.3.8.4) – und ist damit für die in Deutschland gesetzlich vorgeschriebene Absicherung von Festbrennstoffkesseln nach DIN EN 12828 zugelassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e✅ Produktvorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVernickelte Premium-Ausführung\u003c\/strong\u003e: Ventilkörper und Tauchhülse aus geschmiedetem Messing, nickelvergütet – höchster Korrosionsschutz für lange Lebensdauer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDoppelter Temperaturfühler\u003c\/strong\u003e: Zwei integrierte Sensoren – fällt einer aus, übernimmt der zweite automatisch die Sicherheitsfunktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuslösetemperatur 97 °C ± 2 °C\u003c\/strong\u003e: Werkseitig fest justiert und geprüft – keine Verstellung durch den Anwender möglich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromlos \u0026amp; druckluftfrei\u003c\/strong\u003e: Rein thermomechanische Funktion – arbeitet auch bei Stromausfall zuverlässig weiter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManueller Prüfknopf\u003c\/strong\u003e: Roter Drucktaster zum manuellen Auslösen für die gesetzlich vorgeschriebene jährliche Funktionsprüfung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniverselle Einbaulage\u003c\/strong\u003e: Montage in jeder Position möglich – flexibel auch bei beengten Platzverhältnissen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauteilgeprüft\u003c\/strong\u003e: Konform mit PED 97\/23\/EG, EN 14597 (STW, Typ Th) und EN 303-5\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1,3 m Kapillarrohr\u003c\/strong\u003e: Ausreichend Reichweite für die Positionierung des Fühlers am heißesten Punkt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDoppelte Anwendung\u003c\/strong\u003e: Überhitzungsschutz für Kessel \u003cem\u003eund\u003c\/em\u003e Rückbrandschutz für Pelletförderer \/ Brennstoffbehälter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e⚙️ So funktioniert die thermische Ablaufsicherung:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSteigt die Temperatur am Fühler über die Auslöseschwelle, dehnt sich das Medium im Sensor aus und überträgt den Druck über das Kapillarrohr an den Ventilkegel. Sobald der Federdruck überwunden ist, öffnet das Ventil den Kaltwasserzulauf zum Sicherheitswärmetauscher des Kessels. Die überschüssige Wärme wird über das aufgeheizte Wasser an die Kanalisation abgeführt, bis die Temperatur wieder unter die Schließschwelle (Hysterese 6 °C) fällt. Anschließend schließt das Ventil selbsttätig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🔥 Anwendungsbereiche:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHolzvergaserkessel mit eingebautem Sicherheitswärmetauscher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFestbrennstoffkessel (Stückholz, Hackschnitzel, Kohle, Briketts)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePelletkessel mit Sicherheitswärmetauscher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWasserführende Kaminöfen und Kamineinsätze mit Sicherheitswärmetauscher\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRückbrandschutz an Pelletförderern und Brennstoffbehältern\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e🔧 Technische Daten:\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHersteller-Code\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14713\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypenbezeichnung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBVTS 97°C 1,3M NIKL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAuslösetemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e97 °C ± 2 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHysterese\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNennweite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDN 20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschluss Rohrleitung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 3\/4\" Innengewinde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAnschluss Wärmequelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eG 1\/2\" Außengewinde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNenndruck\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePN 10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Betriebsdruck Heizmedium\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMax. Betriebsdruck Kaltwasser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArbeitstemperatur Kaltwasser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 bis 110 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArbeitstemperatur Fühler\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 125 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmgebungstemperatur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 bis 80 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKvs-Wert (bei +13 °C über Öffnungstemp.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,6 m³\/h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKapillarrohrlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,3 m (fest, nicht abnehmbar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTauchhülsenlänge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTauchhülsendurchmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 16,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVentilkörper \/ Außenteile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003egeschmiedetes Messing, vernickelt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFeder\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEdelstahl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFühler \u0026amp; Kapillarrohr\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKupfer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDichtungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEPDM, NBR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZertifizierung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePED 97\/23\/EG, EN 14597 (STW, Typ Th), EN 303-5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e🛠️ Installations- und Wartungshinweise:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEinbau möglichst nah am Kessel, Fühler an der heißesten Stelle (Kesseloberseite oder Vorlauf)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVor dem Ventil ist ein Schmutzfänger \/ Sieb zu installieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax. Anzugsmoment der Tauchhülse: 30 Nm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrömungsrichtung beachten (Pfeil auf dem Ventilkörper)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJährliche Funktionsprüfung gesetzlich vorgeschrieben – manuelle Auslösung über den roten Prüfknopf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchmutzfänger jährlich reinigen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage ausschließlich durch Fachbetrieb (Heizungs- bzw. SHK-Installateur)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e📦 Lieferumfang:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× Thermische Ablaufsicherung BVTS 97°C vernickelt mit Fernfühler 1,3 m (Art.-Nr. 14713)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations- und Bedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e📦 Versand \u0026amp; Verfügbarkeit:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLagerware – sofort lieferbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKostenloser DHL-Versand innerhalb Deutschlands\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeutscher Kundensupport mit Fachberatung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e🏭 Herstellerinformationen:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eREGULUS spol. s r.o.\u003cbr\u003eDo Koutů 1897\/3\u003cbr\u003e143 00 Praha 4, Tschechische Republik\u003cbr\u003eTelefon: +420 241 765 191\u003cbr\u003eE-Mail: \u003ca href=\"mailto:sales@regulus.eu\"\u003esales@regulus.eu\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003eWeb: \u003ca href=\"https:\/\/www.regulus.eu\" target=\"_blank\"\u003ewww.regulus.eu\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Regulus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56795476754812,"sku":"14713","price":73.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0544\/7270\/4189\/files\/14713.webp?v=1779280080","url":"https:\/\/ganz24depot.com\/products\/thermische-ablaufsicherung-bvts-97-c-3-4-vernickelt-mit-fernfuehler-1-3-m","provider":"ganz24","version":"1.0","type":"link"}